AI: Wahlen in Simbabwe - Menschenrechte in Gefahr

WAHLEN IN SIMBABWE - MENSCHENRECHTE IN GEFAHR

Bereits im Vorfeld der Präsidentschaftswahl wurden Bürgerinnen und Bürger in Simbabwe, insbesondere Anhänger der Oppositionspartei, einschüchtert und bedroht. Nun sind weitere Gewalttätigkeiten gegen Oppositionelle oder im Zuge von Protesten gegen die Wahlergebnisse zu befürchten. amnesty international ruft die verantwortlichen Stellen in Simbabwe auf, die internationalen Menschenrechtsstandards einzuhalten und für die restlose Aufklärung und Strafverfolgung von politisch motivierten Gewalttaten zu sorgen.

amnesty international fordert die Regierung in Simbabwe auf, weitere Menschenrechtsverletzungen zu verhindern.

Handeln Sie jetzt!

Bitte senden Sie Emails an den Präsidenten und die Regierung in Simbabwe.

Formulierungsvorschlag:

To the President and Government of Zimbabwe 

Dear President, 

I am writing to you as an individual concerned about the human rights of
people in Zimbabwe. I have read reports of violations of people's human
rights before, during and after the Presidential election in Zimbabwe.
In the day after polling closed across most of the country, over a
thousand people were arrested and held in very overcrowded and unhealthy
conditions. I am fearful that the situation is going to get worse before
it gets better. All the signs seem to be that the coming days will see
an escalation in human rights violations. 

I urge you to take all necessary measures to ensure that human rights
are protected at this precarious time. 

Yours sincerely, 

Ich schreibe Ihnen als ein Mensch, der um die Menschenrechte der Simbabwanischen Bevölkerung sehr besorgt ist. Ich habe Berichte von zahlreichen Menschenrechtsverletzungen in Simbabwe vor, während und nach den Präsidenschaftswahlen gelesen. In den Tagen nach der Schließung der Wahllokale in weiten Teilen des Landes wurden mehr als tausend Menschen verhaftet und in überfüllten und unhygienischen Gefängnissen untergebracht. Ich befürchte, dass sich die Situation im Land in der nächsten Zeit verschlimmern wird. Alle Zeichen deuten darauf hin, dass wir in der nächsten Zeit mit einer Eskalation der Gewalt rechnen müssen.

Ich bitte Sie daher eindringlich, alles in Ihrer Macht Stehende für den Schutz der Menschenrechte in Simbabwe in dieser kritischen Zeit zu tun.

Hochachtungsvoll